{"id":31757,"date":"2024-03-12T11:34:12","date_gmt":"2024-03-12T08:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/legalbadger.org\/?p=31757"},"modified":"2025-03-12T20:56:45","modified_gmt":"2025-03-12T17:56:45","slug":"contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/","title":{"rendered":"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda &#8211; qu\u00e9 significa y riesgos"},"content":{"rendered":"\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 significa un contrato de comodato en Ruman\u00eda?<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nA trav\u00e9s de un contrato de comodato, tambi\u00e9n conocido como pr\u00e9stamo de uso, una parte, denominada <strong>comodante<\/strong>, cede temporalmente un bien mueble o inmueble a otra parte, conocida como <strong>comodatario<\/strong>, para que este lo utilice y luego lo devuelva dentro de un per\u00edodo de tiempo especificado.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLos contratos de comodato pueden clasificarse seg\u00fan el objeto del contrato, como aquellos celebrados para el uso de una vivienda, de autom\u00f3viles u otros bienes muebles, etc. En cada caso, la esencia sigue siendo la misma: la transferencia temporal del derecho de uso sobre el bien, sin que se transfiera el derecho de propiedad.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfD\u00f3nde se celebra un contrato de comodato\u00a0<\/strong><strong>en Ruman\u00eda<\/strong><strong>?<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nUn contrato de comodato puede formalizarse tanto en escritura p\u00fablica como en documento privado con firma. Todas las obligaciones estipuladas en el contrato deben ser respetadas y cumplidas. La \u00fanica diferencia radica en que, si el contrato se formaliza en escritura p\u00fablica o en documento privado con fecha cierta, este constituye t\u00edtulo ejecutivo. Por lo tanto, en lo que respecta a la obligaci\u00f3n de restituci\u00f3n, en caso de extinci\u00f3n por fallecimiento del comodatario o por expiraci\u00f3n del plazo, se puede recurrir a la ejecuci\u00f3n forzosa conforme a las disposiciones contractuales.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQui\u00e9n puede celebrar un contrato de comodato\u00a0<\/strong><strong>en Ruman\u00eda<\/strong><strong>?<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nSeg\u00fan las disposiciones del C\u00f3digo Civil, cualquier persona que tenga derecho de uso sobre el bien puede actuar como comodante, salvo en los casos en que la ley o un contrato se lo proh\u00edba. No es necesario que la persona sea propietaria del bien, sino que basta con que tenga un derecho de uso sobre el mismo. As\u00ed, el comodatario puede celebrar un contrato de comodato con un tercero sobre el mismo bien, si ha obtenido la aprobaci\u00f3n previa del comodante (seg\u00fan el contrato de comodato inicial).\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Riesgos del contrato de comodato\u00a0<\/strong><strong>en Ruman\u00eda<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nEn caso de que el contrato se celebre mediante documento privado, existe el riesgo de que no pueda constituir t\u00edtulo ejecutivo, lo que impedir\u00eda obligar al comodatario a devolver el bien. Este riesgo podr\u00eda eliminarse si las partes formalizan el contrato en escritura p\u00fablica ante notario o mediante un documento privado con fecha cierta.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nCelebrar un contrato de comodato en Ruman\u00eda tambi\u00e9n puede implicar el riesgo de que el bien se pierda o se deteriore, en cuyo caso el comodatario no ser\u00e1 responsable si ha utilizado el bien para el prop\u00f3sito para el cual le fue prestado. Sin embargo, si el comodatario usa el bien de manera diferente a la establecida en el contrato o prolonga su uso m\u00e1s all\u00e1 del plazo acordado, ser\u00e1 responsable por cualquier deterioro del mismo.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nAsimismo, desde la perspectiva del comodatario, existen riesgos asociados con la firma del contrato de comodato. Por ejemplo, el bien puede presentar defectos ocultos. En este caso, si se demuestra que el comodante conoc\u00eda dichos defectos al momento de la celebraci\u00f3n del contrato y no inform\u00f3 al comodatario sobre ellos, el comodante ser\u00e1 responsable del perjuicio causado.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nA pesar de estos riesgos, un contrato de comodato sigue siendo una forma eficaz de otorgar el pr\u00e9stamo de uso de bienes. Tanto el comodante como el comodatario pueden beneficiarse de este acuerdo de manera legal y transparente.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nEn conclusi\u00f3n, el lugar y la forma de este contrato pueden ser determinados por las partes involucradas. Ya sea que se autentique ante notario o sea un acuerdo entre ambas partes, la esencia sigue siendo la misma: un acuerdo basado en la confianza y la responsabilidad en el uso temporal del bien.\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 significa un contrato de comodato en Ruman\u00eda? A trav\u00e9s de un contrato de comodato, tambi\u00e9n conocido como pr\u00e9stamo de uso, una parte, denominada comodante, cede temporalmente un bien mueble o inmueble a otra parte, conocida como comodatario, para que este lo utilice y luego lo devuelva dentro de un per\u00edodo de tiempo especificado. Los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[350,349],"tags":[],"ppma_author":[119],"class_list":["post-31757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-derecho-civil","category-derecho-empresarial"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos - Legal Badger<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos - Legal Badger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legal Badger\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/thelegalbadger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-12T08:34:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-12T17:56:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legalbadger.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-karolina-grabowska-4498124-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barry, the Legal Badger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barry, the Legal Badger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barry, the Legal Badger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/552bceb796b6824c0c1f4dda1212e39f\"},\"headline\":\"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda &#8211; qu\u00e9 significa y riesgos\",\"datePublished\":\"2024-03-12T08:34:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T17:56:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/\"},\"wordCount\":636,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-karolina-grabowska-4498124-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Derecho Civil\",\"Derecho Empresarial\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/\",\"name\":\"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos - Legal Badger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-karolina-grabowska-4498124-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-12T08:34:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T17:56:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/552bceb796b6824c0c1f4dda1212e39f\"},\"description\":\"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-karolina-grabowska-4498124-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-karolina-grabowska-4498124-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/legal-es\\\/derecho-empresarial\\\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda &#8211; qu\u00e9 significa y riesgos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/\",\"name\":\"Legal Badger\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/552bceb796b6824c0c1f4dda1212e39f\",\"name\":\"Barry, the Legal Badger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7b95d8e79d9f757acb12e88dba8ea0fe0cd911f6d2335c521cc5d3bd4ba0199?s=96&d=mm&r=gad3306bf76c5cb244ea1b190fbf233bf\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7b95d8e79d9f757acb12e88dba8ea0fe0cd911f6d2335c521cc5d3bd4ba0199?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7b95d8e79d9f757acb12e88dba8ea0fe0cd911f6d2335c521cc5d3bd4ba0199?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barry, the Legal Badger\"},\"description\":\"Barry the Legal Badger este eroul nostru legal \u0219i de \u00eencredere. Cu o combina\u021bie unic\u0103 de cuno\u0219tin\u021be juridice profunde \u0219i un sim\u021b al umorului fermec\u0103tor, Barry face ca subiectele complicate s\u0103 devin\u0103 simple \u0219i accesibile. De la drept civil la drept penal, articolele sale sunt g\u00e2ndite \u0219i redactate \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t orice persoan\u0103 s\u0103 parcurg\u0103 cu u\u0219urin\u021b\u0103 toate aspectele juridice relevante.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/legalbadger.org\\\/es\\\/author\\\/legalbadger\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos - Legal Badger","description":"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos - Legal Badger","og_description":"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos","og_url":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/","og_site_name":"Legal Badger","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/thelegalbadger","article_published_time":"2024-03-12T08:34:12+00:00","article_modified_time":"2025-03-12T17:56:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/legalbadger.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-karolina-grabowska-4498124-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barry, the Legal Badger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Barry, the Legal Badger","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/"},"author":{"name":"Barry, the Legal Badger","@id":"https:\/\/legalbadger.org\/#\/schema\/person\/552bceb796b6824c0c1f4dda1212e39f"},"headline":"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda &#8211; qu\u00e9 significa y riesgos","datePublished":"2024-03-12T08:34:12+00:00","dateModified":"2025-03-12T17:56:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/"},"wordCount":636,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legalbadger.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-karolina-grabowska-4498124-scaled.jpg","articleSection":["Derecho Civil","Derecho Empresarial"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/#respond"]}],"copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/legalbadger.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/","url":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/","name":"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos - Legal Badger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legalbadger.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legalbadger.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-karolina-grabowska-4498124-scaled.jpg","datePublished":"2024-03-12T08:34:12+00:00","dateModified":"2025-03-12T17:56:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legalbadger.org\/#\/schema\/person\/552bceb796b6824c0c1f4dda1212e39f"},"description":"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda - qu\u00e9 significa y riesgos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/#primaryimage","url":"https:\/\/legalbadger.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-karolina-grabowska-4498124-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legalbadger.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-karolina-grabowska-4498124-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/legal-es\/derecho-empresarial\/contrato-de-prestamo-en-rumania-que-significa-y-riesgos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contrato de pr\u00e9stamo en Ruman\u00eda &#8211; qu\u00e9 significa y riesgos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legalbadger.org\/#website","url":"https:\/\/legalbadger.org\/","name":"Legal Badger","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legalbadger.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legalbadger.org\/#\/schema\/person\/552bceb796b6824c0c1f4dda1212e39f","name":"Barry, the Legal Badger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7b95d8e79d9f757acb12e88dba8ea0fe0cd911f6d2335c521cc5d3bd4ba0199?s=96&d=mm&r=gad3306bf76c5cb244ea1b190fbf233bf","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7b95d8e79d9f757acb12e88dba8ea0fe0cd911f6d2335c521cc5d3bd4ba0199?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7b95d8e79d9f757acb12e88dba8ea0fe0cd911f6d2335c521cc5d3bd4ba0199?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barry, the Legal Badger"},"description":"Barry the Legal Badger este eroul nostru legal \u0219i de \u00eencredere. Cu o combina\u021bie unic\u0103 de cuno\u0219tin\u021be juridice profunde \u0219i un sim\u021b al umorului fermec\u0103tor, Barry face ca subiectele complicate s\u0103 devin\u0103 simple \u0219i accesibile. De la drept civil la drept penal, articolele sale sunt g\u00e2ndite \u0219i redactate \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t orice persoan\u0103 s\u0103 parcurg\u0103 cu u\u0219urin\u021b\u0103 toate aspectele juridice relevante.","sameAs":["https:\/\/legalbadger.org"],"url":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/author\/legalbadger\/"}]}},"authors":[{"term_id":119,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"legalbadger","display_name":"Barry, the Legal Badger","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7b95d8e79d9f757acb12e88dba8ea0fe0cd911f6d2335c521cc5d3bd4ba0199?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"Barry","last_name":"the Legal Badger","user_url":"https:\/\/legalbadger.org","job_title":"","description":"Barry the Legal Badger este eroul nostru legal \u0219i de \u00eencredere. Cu o combina\u021bie unic\u0103 de cuno\u0219tin\u021be juridice profunde \u0219i un sim\u021b al umorului fermec\u0103tor, Barry face ca subiectele complicate s\u0103 devin\u0103 simple \u0219i accesibile. De la drept civil la drept penal, articolele sale sunt g\u00e2ndite \u0219i redactate \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t orice persoan\u0103 s\u0103 parcurg\u0103 cu u\u0219urin\u021b\u0103 toate aspectele juridice relevante."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31757\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31757"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalbadger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=31757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}